Das Tal der Furcht ist ein von Maritim produziertes Hörspiel. Es erschien 2004 als Nr. 6 in seiner Serie Sherlock Holmes.
Die Handlung basiert auf der Kanon-Erzählung Das Tal der Angst.
Inhalt[]
Inspektor Lestrade von Scotland Yard wird nach Sussex beordert. Der Hausherr von Gut Birlstone ist auf bestialische Weise ermordet worden und alle Spuren, die der Täter hinterlassen hat, führen ins Nichts. Ist der Grund für diesen Mord in Mr. Douglas‘ Vergangenheit als Goldgräber in Amerika zu suchen oder hat Sherlock Holmes‘ Erzfeind Professor Moriarty seine teuflischen Hände im Spiel? (Verlagstext)
Änderungen zur Erzählung[]
- Anstelle von Inspektor Alec MacDonald wird Inspektor Lestrade mit dem Fall beauftragt, White Mason taucht nicht auf.
- Der Hammer, der zweite Ring, die fehlende Hantel und der Besitzer des Fahrrades spielen keine Rolle.
- Die Zeugenaussagen sind wesentlich kürzer und teilweise leicht verändert.
- Mrs. Allen wurde in Mildred umbenannt.
- Holmes und Watson hören zufällig ein Gespräch zwischen Mrs. Douglas und Mr. Baker mit.
- Watson erzählt Lestrade von dem Gespräch, worauf dieser die beiden verhaften will.
- Holmes verbringt keine Nacht allein am Tatort.
- Der ganze Abschnitt in Amerika wird in einem kurzen Gespräch zusammengefasst.
- Mr. Douglas' erste und zweite Ehefrau werden zu einer Person verschmolzen und zur Schwester von Mr. Baker gemacht.
- Mr. Douglas wird noch in der selben Nacht die Kehle durchgeschnitten.
Personen[]
Rolle | Sprecher |
---|---|
Sherlock Holmes | Christian Rode |
Dr. Watson | Peter Groeger |
Inspektor Lestrade | Volker Brandt |
Sergeant Wilson | Nicolas Böll |
Mrs. Betty Douglas | Daniela Hoffmann |
Cecil Baker | Frank Glaubrecht |
Mr. John Douglas | Gerd Baltus |
Ames | Rolf Jülich |
Mildred | Christine Pappert |
Botenjunge | Wolfgang Bahro |
Trivia[]
- Es existiert auch eine gekürzte 1-CD-Version des Hörspiels.
Veröffentlichungen[]
- Der Fall ist auf einer Einzel- und Doppel-CD, sowie als MC und Download erhältlich.
- 2014 wurde von Highscore Music eine Reloaded-Version mit neuer Musik als Download veröffentlicht. 2020 erschien eine Version mit neuem Cover.
- Das Skript des Hörspiels wurde 2015 als eBook veröffentlicht, mit einem einleitenden Vorwort der Autorin Daniela Wakonigg.
- 2016 veröffentlichte der Kelter Verlag eine Adaption der Geschichte als Heftroman, welche auf dem Hörspiel-Skript basiert.
- Die Doppel-CD ist neben der Einzelveröffentlichung noch in folgenden Boxen enthalten:
- Sherlock Holmes Collectors Edition II
- Sherlock Holmes Sammler Edition Folge 2 (nur erste Hälfte)
- Sherlock Holmes Sammler Edition Folge 3 (nur zweite Hälfte)
- Sherlock Holmes Box
- Sherlock Holmes Box III
Cover[]
Externe Links[]
- Das Tal der Furcht auf YouTube
- Das Tal der Furcht auf YouTube (Reloaded-Version)
Verlauf der Serie[]
Hörspiel davor | Hörspiel | Hörspiel danach |
---|---|---|
Die sechs Napoleons | Das Tal der Frucht | Der Vampir von Sussex |