FANDOM


Bohemia 84
Filmdaten
Deutscher Titel: Ein Skandal in Böhmen
Originaltitel: A Scandal in Bohemia
Produktionsland: Großbritannien
Erscheinungsjahr: Filmjahr 1984
Länge: ca. 60 Minuten
Originalsprache: Englisch
Stab
Regie: Paul Annett
Drehbuch: John Hawkesworth
Alexander Baron
Produktion: Michael Cox
Musik: Patrick Gowers
Kamera: Mike Popley
Synchronisation
Studio: DEFA-Studio für Synchronisation Berlin
Dialogregie: Peter Gröger

Ein Skandal in Böhmen (A Scandal in Bohemia) ist ein Fernsehfilm aus dem Jahre 1984.

Er lief als 1. Episode der britischen Fernsehserie Die Abenteuer des Sherlock Holmes erstmals am 24. April 1984 im britischen Fernsehen.

In Deutschland lief sie erstmals am 05. September 1987 im Fernsehen der DDR.

Handlung Bearbeiten

Die Handlung entspricht in weiten Teilen der Kanon-Erzählung Ein Skandal in Böhmen.

Änderungen zur Erzählung Bearbeiten

  • Der Film beginnt mit der Einbruchsszene im Haus Irene Adlers, von der in der Erzählung nur berichtet wird.
  • Der Dialog zu Holmes' Drogenkonsum wurde dem Roman Das Zeichen der Vier entlehnt.
  • Obwohl in der Erzählung ausdrücklich erwähnt wird, dass bei der Trauung von Adler und Norton nur das Brautpaar, ein Priester und Holmes anwesend sind, gibt es in der Verfilmung einen weiteren Zeugen der Vermählung.


Besetzung Bearbeiten

Bild Rolle / Darsteller /
Deutsche Sprecher
Bild Rolle / Darsteller /
Deutsche Sprecher
Bild Rolle / Darsteller /
Deutsche Sprecher
Holmes skandal 84 Sherlock Holmes
Jeremy Brett
Franz Viehmann
Watson skandal 84 Dr. Watson
David Burke
Werner Ehrlicher
Hudson skandal 84 Mrs. Hudson
Rosalie Williams
Adler hunnicut Irene Adler
Gayle Hunnicutt
Angelika Waller
Boehmenkoenig 84 König von Böhmen
Wolf Kahler
Peter Bause
Godfrey norton 84 Godfrey Norton
Michael Carter
Gerd Blahuschek
John skandal 84 Kutscher John
Max Faulkner
Lothar Dimke
Mrs willard Mrs. Willard
Tessa Worsley
Priester skandal Priester
Will Tacey
Kutscher skandal 84 Kutscher
Tim Pearce
Karl Sturm

Hintergründe Bearbeiten

  • Diese Episode wurde zwar als erste ausgestrahlt, aber nicht als erste gedreht.
  • Die Drogensequenz, mit der Sherlock Holmes eingeführt wird, wurde u.a. im deutschen Fernsehen heraus geschnitten.
Bohemia 84 2

Die skandalöse Photographie


Verlauf der Serie Bearbeiten

Episode davor Episode Episode danach
keine Ein Skandal in Böhmen Die tanzenden Männchen