Montgomery Vail tritt in dem Pastiche-Fall Tödlicher Irrtum auf.
Er ist ein pensionierter Diplomat und lebt mit seiner Frau in einem düsteren, scheunenähnlichen Haus in Kensignton.
Als er schwer erkrankt, behauptet er in einem wachen Moment seinem Arzt gegenüber, dass man ihn vergiften wolle. Als der Arzt tatsächlich Hinweise auf eine Arsenvergiftung entdeckt, wendet er sich an Sherlock Holmes, doch auch dessen Mitwirkung kann nicht verhindern, dass Vail verstirbt.
Allerdings kann Holmes nachweisen, dass nicht Vails Ehefrau verantwortlich ist, obwohl die Beweise gegen sie sprechen, sondern Vail sich selbst vergiftete, allerdings versehentlich. Sein Plan war es, alles so aussehen zu lassen, als hätte seine Frau einen Mordplan gehegt, aus Versehen jedoch nahm sie eine tödliche Dosis des Giftes selbst ein. Vail wäre kurz darauf wieder genesen, und hätte das Vermögen seiner Frau geerbt.