Spuren im Sand (Flight Risk) ist die sechste Episode der ersten Staffel der US-amerikanischen Serie Elementary, die am 8. November 2012 erstmals auf dem Sender CBS ausgestrahlt wurde.
Im deutschen Fernsehen lief sie auf Sat 1 erstmals am 14. Februar 2013.
Handlung[]
Als an einem Strand im Süden von Long Island ein Flugzeug abstürzt, ist Holmes sofort alarmiert. Alles sieht zunächst nach einem Unfall aus, doch dann entdeckt der außergewöhnlich scharfsinnige Detektiv, dass einer der Passagiere bereits vor der Katastrophe mit einem Schraubenschlüssel erschlagen wurde. Holmes findet schnell heraus, dass der Mord bereits vor dem Start geschah und die Leiche wurde im Laderaum versteckt. Auch der Absturz der Maschine war offenbar kein Unfall … (Programmtext, Sat. 1)
- Mehr zum Inhalt
Anmerkungen und Besonderheiten[]
- Die deutsche Erstausstrahlung erfolgte am selben Tag wie die US-Erstausstrahlung der Episode Die Falle
Kanon-Bezüge[]
- Watson findet alte Briefe an Holmes von einer Frau namens Frau namens Irene.
Personen[]
| Rolle | Schauspieler | Deutsche Sprecher |
|---|---|---|
| Sherlock Holmes | Jonny Lee Miller | Robin Kahnmeyer |
| Dr. Joan Watson | Lucy Liu | Melanie Hinze |
| Captain Gregson | Aidan Quinn | Oliver Siebeck |
| Detective Marcus Bell | Jon Michael Hill | Roman Wolko |
| Miranda Molinari | Reiko Aylesworth | Katharina Spiering |
| Charles Cooper | Brian Kerwin | Lutz Riedel |
| Allistair | Roger Rees | Lutz Mackensy |
| Ed Hairston | Adam LeFevre | Frank Ciazynski |
| Owen Bates | Matthew Humphreys | Steven Merting |
| Hostess | Ashley Bryant | |
| Ellie Wilson | Michelle Federer | Ulrike Völger |
| Walter Devlin | James Michael Reilly | Tobias Lelle |
| Hank Gerard | David Shumbris | (Kein Dialog) |
Weitere Personen[]
- Holmes' Vater
- Joe Newell
- Hank Gerrard
- Lucy van Pelt
- Charlie Brown
- Zadie Smith
- Irene
Meinungen und Kritik[]
- Rezension
Veröffentlichungen[]
- In Deutschland erschien die Episode am 6. März 2014 als Teil der Halbstaffelbox Season 1.1 auf DVD.
- Eine Komplettbox der Staffel folgte am 5. März 2015.
Verlauf der Serie[]
| Episode davor | Episode | Episode danach |
|---|---|---|
| Todesengel | Spuren im Sand | Mittel und Wege |